- Messaggi
- 849
- Punteggio reazioni
- 40
- Punti
- 128
La situazione è paradossale, tanto che devo pensare che dietro ci siano almeno due teste.
Non voglio credere che prima la Bonomo abbia scritto un testo "diverso" da quello nazionale e che poi lo abbia interpretato esattamente come quello nazionale.
Fermo restando che "NON APPENA ABBATTUTO E RACCOLTO" in italiano ha solo un significato che NON E' quello dell'ultima interpretazione.
Lando te lo dico io il perché, non c'è niente di paradossale. Rispetto al testo "nazionale" l'aver aggiunto e raccolto tappa la bocca a chi contestava l'impossibilità di determinare la specie abbattuta in determinate condizioni di luce o passo (TB per TS o Merli la mattina presto). Praticamente ti dicono di segnare l'uccello abbattuto subito dopo lo sparo se sei sicuro di che specie è, altrimenti ti danno la facoltà di uscire subito dopo averlo abbattuto per verificare di cosa si tratta e tempestivamente segnarlo. Sbaglierò, però a me sta Bonomo me puzza parecchio... ennesima presa per il c.lo comunque, e come già scritto trasformerà gente onesta in furbetti, io per primo.